Para importar vinos a China hay requisitos legales estrictos y una documentación detallada que deben cumplir tanto exportadores como importadores. Estos controles buscan garantizar la seguridad alimentaria y la trazabilidad del producto.
- Registro y autorización: La bodega exportadora debe estar inscrita en el registro CIFER (China Import Food Enterprise Registration), gestionado por las autoridades chinas de inspección y cuarentena.
- Socio local autorizado: Es imprescindible contar con un importador chino que disponga de licencia oficial y registro ante la Aduana General de China.
- Transparencia en la declaración: Desde el 1 de octubre de 2025, será obligatorio declarar el consignador/fabricante real en la documentación de exportación, eliminando el sistema de “Buy Export” (exportación con documentos de terceros).
Documentación detallada obligatoria
- Certificado de Origen: Documento oficial emitido por la Cámara de Comercio que acredita el país de producción.
- Certificado Sanitario: Certifica el cumplimiento de las normativas de seguridad alimentaria y sanidad animal y vegetal, tanto europeas como chinas.
- Lista de ingredientes: Completa y detallada, respetando los límites de aditivos y contaminantes establecidos por China.
- Certificado de embotellamiento: Garantiza que el proceso cumple los requisitos del país de origen.
- Etiquetado en chino e inglés: La etiqueta debe incluir el nombre, grado alcohólico, país de origen y datos del importador, y debe estar correctamente registrada y aprobada antes de la primera importación.
- Packing list (lista de empaque): Desglosa la mercancía por lotes, marcas y números de caja.
- Factura comercial y contrato de compraventa: Incluyen todos los detalles de la operación, responsable de pago de impuestos y reparto de gastos.
- Conocimiento de embarque (Bill of Lading): Documento de la naviera que acredita el envío.
- Registro de aprobación para venta de bienes: Requisito específico para alimentos y bebidas preempacadas.
- Licencia de importación y registro aduanero: Documentos que acreditan al importador chino ante la autoridad de aduanas.
Una gestión adecuada de estos documentos es esencial para evitar inspecciones prolongadas, retenciones o incluso la devolución del producto en aduana. Mantenerse actualizado sobre nuevas normativas, como la eliminación del “Buy Export”, es fundamental para asegurar operaciones legales y eficientes.
SI ESTAS INTERESADO EN NUESTROS SERVICIOS CONTACTA
- Importación y exportación
- Oportunidad de negocios
- Inversiones



